Política de Privacidad
Última actualización: 23 de octubre de 2026
1. ¿Quién es responsable de tus datos?
Cabaña y tinaja MH, RUT 21.689.819-2. Correo de contacto: cabanamh27@gmail.com.
2. ¿Qué datos tratamos?
- Al reservar: nombre y apellido, teléfono, correo electrónico, fechas de la estadía, cantidad de adultos y de niños, monto total y estado del pago.
- Niños: solo pedimos cuántos niños vienen. No pedimos nombres, edades ni ningún otro dato de ellos.
- Pagos: no recibimos datos de tarjetas ni cuentas bancarias en este sitio. El pago se hace por transferencia, fuera de la web.
- Datos técnicos: al visitar el sitio, los proveedores de hosting y tipografías reciben tu dirección IP y datos del navegador para poder mostrar la página.
3. ¿Para qué los usamos y con qué base?
- Registrar tu reserva y evitar que dos personas tomen las mismas noches.
- Enviarte la confirmación y las instrucciones de pago por correo.
- Contactarte por teléfono o WhatsApp sobre tu estadía.
Tratamos estos datos porque son necesarios para gestionar el arriendo que tú nos solicitas. No los usamos para publicidad, no hacemos perfiles y no los vendemos.
4. ¿Quién más recibe tus datos?
Solo proveedores que necesitamos para operar la web, que actúan por encargo nuestro:
- Supabase: base de datos donde se guardan las reservas.
- EmailJS: envío de los correos de confirmación.
- Google (Gmail): bandeja de correo donde recibimos el aviso de cada reserva.
- Google Fonts: tipografías del sitio (recibe tu IP).
- Google Maps: solo si abres el mapa de ubicación.
- Vercel: servidores que publican la web.
- WhatsApp (Meta): solo si tú o nosotros iniciamos una conversación por esa vía.
5. Transferencias internacionales
Algunos de estos proveedores almacenan o procesan datos en servidores ubicados fuera de Chile (por ejemplo, en Estados Unidos). Los elegimos por ser servicios ampliamente usados que declaran medidas de seguridad para proteger la información.
6. ¿Cuánto tiempo los guardamos?
- Reservas no pagadas: se eliminan 30 días después de la última noche solicitada.
- Reservas pagadas: 2 años después de la estadía borramos tu nombre, teléfono y correo. Conservamos solo las fechas y el monto, sin datos que te identifiquen, para nuestra contabilidad.
- Correos de reserva: los eliminamos de nuestra bandeja en los mismos plazos.
- ID de reserva en tu navegador: se borra al cerrar la pestaña (ver sección 9).
7. Tus derechos
Puedes pedirnos en cualquier momento, sin costo:
- Acceso: saber qué datos tenemos sobre ti.
- Rectificación: corregir datos incorrectos o incompletos.
- Supresión: borrar tus datos cuando ya no sean necesarios.
- Oposición: oponerte a un uso determinado de tus datos.
- Portabilidad: recibir tus datos en un formato electrónico común.
- Bloqueo: suspender temporalmente el uso de tus datos.
8. ¿Cómo ejercer tus derechos?
- Escríbenos a cabanamh27@gmail.com con el asunto "Datos personales".
- Indica qué derecho quieres ejercer y, si la tienes, el ID de tu reserva.
- Confirmaremos la recepción y te responderemos dentro de 30 días corridos (prorrogables una vez por otros 30, avisándote).
Si no quedas conforme con la respuesta, puedes reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
10. Seguridad
El acceso a las reservas está restringido al administrador mediante usuario y contraseña. Si ocurre un incidente de seguridad que afecte tus datos, lo informaremos a la autoridad y, cuando corresponda, a ti.
11. Cambios a esta política
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha que aparece al inicio de esta página.